Fonctionnalité · La passe visuelle

Sous-titres au mot près, titre du haut et plans illustrés

Une fois ta voix validée, ton agent habille la vidéo : les sous-titres, le titre du haut, des plans illustrés posés sur ce que tu dis. Il ne dessine pas au hasard : il pioche dans un catalogue de mises en page, et tu vérifies chaque plan d’un coup d’œil.

Mis à jour le

Des sous-titres calés sur chaque mot

Le transcript donne déjà l’instant de chaque mot. Les sous-titres en sortent tout seuls, incrustés dans l’image, et ils tombent juste parce qu’ils ne sont pas devinés : ils sont lus.

Chaque mot apparaît à son instant

à 1,00 s, l’écran montre

J’ai cloné ma voix

parce que le transcript dit

  • J’ai 0.41
  • cloné 0.60
  • ma 0.87
  • voix 1.00
  • pour 1.34
  • faire 1.52
  • une 1.80
  • vidéo 1.93
  • full 2.31
  • automatisée 2.58

en jaune, les mots clés : choisis par ton agent, qui lit ce que tu dis

  • Au mot près

    Chaque mot apparaît quand tu le dis. Pas un bloc de deux lignes en retard d’une seconde.

  • Jamais corrigés à la main

    Chaque coupe décale tout ce qui suit. Les sous-titres se recalculent depuis les mots gardés, à chaque rendu.

  • Les mots clés, mis en avant

    Les mots à mettre en avant sont choisis par ton agent, qui lit ce que tu dis. C’est une des questions du tri.

  • Dans le cadre de la mise en page

    En vertical, sous ton visage, jamais dessus. En horizontal, une ligne en bas, là où la mise en page leur fait de la place.

Le titre du haut, les plans, la musique

Trois choses habillent une vidéo face-cam. L’agent les pose ; ce qui demande un goût, il te le demande.

  1. 01

    Le titre du haut à toi

    L’agent te propose des titres, tirés de ce que tu dis. Tu choisis celui qui s’affichera en haut de la vidéo, dès la première image : avec ton visage, c’est lui que la grille de ton profil montre.

  2. 02

    Les plans illustrés ton agent

    Un schéma quand tu expliques, une capture quand tu montres, un texte quand tu listes : posés sur la phrase qui en parle. Tes images aussi : une capture, une photo, un logo déposés sur la carte, avec un mot pour dire quand les montrer.

  3. 03

    La musique machine

    Un lit musical sous la voix, posé au rendu, le même pour toutes les versions. Son titre, son artiste et sa licence sont gardés avec la vidéo, pour le crédit à la publication.

Un catalogue de mises en page, pas des effets inventés

Un agent laissé libre invente des effets, différents à chaque vidéo. Ici, chaque plan prend une mise en page du catalogue, avec ses règles : où va le visuel, où passent les sous-titres, où reste ton visage. Les proportions ci-dessous sont celles de la chaîne, pas un dessin.

Les mises en page du catalogue, et où va chaque chose

9:16 · TikTok et Instagram

Plein écran

Bulle

Split

Décor · à l’essai

16:9 · YouTube

Caméra posée · à l’essai

Dans un coin · à l’essai

Deux colonnes · à l’essai

En bleu, toi. En jaune, le visuel ou le décor. Le cadre blanc, les sous-titres. Les mises en page « à l’essai » attendent le verdict d’une vraie vidéo.

Avant le rendu, l’agent vérifie l’ensemble sur une planche d’images fixes, ce qu’il sait regarder. Après, l’onglet Mise en page de l’app te montre chaque plan, et « À regarder » liste ce qu’un contrôle a relevé : un plan hors de ses règles, une mise en page encore à l’essai. Un clic, et tu y es.

L’onglet Mise en page de Pif Paf Cut : le rendu de la vidéo à gauche, le schéma des zones du plan à côté (contenu, sous-titres, visage), la liste des 22 plans à droite, et en bas la vidéo entière découpée en mises en page colorées.
Dans l’app : à gauche le rendu, à côté le schéma du plan à cet instant. En bas, toute la vidéo découpée en mises en page ; à droite, « À regarder ».

Une vidéo, trois formats

Au dépôt, tu dis où ta vidéo sortira. Dès le montage, une carte par plateforme, chacune avec son rendu, sa review et sa validation. La voix, elle, reste commune.

La même voix, trois montages

TikTok

9:16 · la référence

Instagram

9:16 · la jumelle, coupée à 2:59

YouTube

16:9 · sa propre mise en scène

PlateformeFormatCe qui change
TikTok9:16, verticalLa référence. Le titre du haut dès la première image, celui que la grille de ton profil montre ; sous-titres au mot près.
Instagram9:16, verticalLa jumelle de la TikTok : même voix, mêmes coupes, mêmes plans. Coupée à 2 min 59, et son geste « Suivre » vise le bouton d’Instagram.
YouTube16:9, horizontalPas une jumelle : sa propre mise en scène, faite pour l’écran large. Sans coupe à 2 min 59.
  • La résolution se choisit par version : 1080p, 1440p ou 4K, jamais plus grande que ton rush.
  • Le rendu se contrôle avant de te la montrer : durée, sous-titres, son. Si un contrôle échoue, rien n’est livré.
  • Un rush vertical sort aussi sur YouTube : posé dans un cadre, jamais recadré ni étiré, le visuel prend le reste.
Où en est le produit Le rendu tourne en ligne, d’un bouton sur la carte ou d’une phrase à ton Claude. La passe visuelle, elle, se lance encore dans Claude Code, sur l’ordinateur où la chaîne est installée : c’est la prochaine étape à passer en ligne. Le titre du haut et les cartes sont dessinés en 1080p, puis agrandis pour une sortie 4K. Le détail : où en est le produit.

Questions fréquentes

Les sous-titres sont-ils incrustés dans la vidéo, ou dans un fichier à part ?

Incrustés dans l’image, mot par mot, comme sur TikTok. Ils sont calculés depuis le transcript, où chaque mot porte son instant : ils tombent juste, sans réglage.

Puis-je corriger un sous-titre ?

Un sous-titre en retard, une faute : tu le notes à la review, à l’instant exact, et l’agent corrige. Une coupe ne les dérègle jamais : ils se recalculent depuis les mots gardés à chaque rendu, personne ne les retouche à la main.

Est-ce que je choisis le titre ?

Oui. L’agent te propose des titres, tu choisis celui qui s’affichera en haut de la vidéo dès la première image : avec ton visage, c’est lui que la grille de ton profil montre, ce qu’on voit avant de lancer la vidéo.

Puis-je mettre mes propres images ?

Oui. Une capture d’écran, une photo, un logo que tu veux voir dans la vidéo : « + image » sur la carte de la vidéo, ou une phrase à ton Claude. Un mot sous chaque image dit ce que c’est et quand la montrer ; l’agent décide où elle passe.

Est-ce que l’agent invente des effets ?

Non. Il pioche dans un catalogue de mises en page, chacune avec ses règles : où va le visuel, où passent les sous-titres, où reste ton visage. Deux vidéos se ressemblent, et un contrôle refuse un plan hors des règles avant le rendu.

Quelle différence entre les versions TikTok, Instagram et YouTube ?

TikTok et Instagram sont deux jumelles verticales : même voix, mêmes coupes, mêmes plans ; l’Instagram est coupée à 2 min 59 et son geste « Suivre » vise un autre bouton. La YouTube est horizontale, avec sa propre mise en scène et sa miniature. Les trois partagent la voix et la musique.

En quelle résolution sort la vidéo ?

1080p par défaut, 1440p ou 4K si tu as filmé en 4K : jamais plus grande que ce que tu as tourné. Le choix se fait sur la carte de chaque version.

Les autres fonctionnalités

La documentation · Le guide : monter ses vidéos avec Claude Code · Demander un accès

Envie de l’essayer sur tes vidéos ?

Pif Paf Cut ouvre petit à petit. Laisse ton e-mail : tu reçois un message dès que ta place est prête.

Sur invitation. Ton e-mail sert uniquement à te prévenir quand ta place est prête.